Tempo superreal

No sítio da ESPN é possível acompanhar uma partida *em tempo real* quando ela já *terminou*?

Veja o screenshot abaixo. Tirado às 23h37 de 14/jul/2009.


Às 22h55 é publicada notícia que mostra o resultado final do jogo. Às 23h00 do mesmo dia, é disponibilizado um link para se acompanhá-lo ao vivo. Coisas da tecnologia... humana.